sacre - traduzione in francese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

sacre - traduzione in francese

PROFANITIE ]S
Sacre; Sacrer; Tabarnak; Québec French profanity; Tabarnac; Tabernac; Tabernak; Tabarnaque; Quebec profanity; Quebecois profanity
  • the special law]]")
  • tabernacle}} (where the [[Eucharist]] is stored, in [[Roman Catholicism]]).

sacré         
sacred, sacral, holy; spiritual, religious
sacre         
n. coronation; consecration
sacrer      
crown, consecrate, curse, bless

Definizione

Sacre
·noun ·see Saker.
II. Sacre ·vt To Consecrate; to make sacred.

Wikipedia

Quebec French profanity

Quebec French profanities, known as sacres (singular: sacre; French: sacrer, "to consecrate"), are words and expressions related to Catholicism and its liturgy that are used as strong profanities in Quebec French (the main variety of Canadian French) and in Acadian French (spoken in Maritime Provinces, east of Quebec, and a small portion of Aroostook County, Maine, in the United States). Sacres are considered stronger in Canada than the foul expressions common to other varieties of French, which centre on sex and excrement (such as merde, "shit").

Esempi dal corpus di testo per sacre
1. Tout sépare les deux candidats au sacre, excepté leur implication.
2. Mais elle pourrait bien voir, enfin, le sacre d‘un Suisse.
3. Film malin et cynique, «Slumdog Millionaire» sacre Danny Boyle.
4. «On te sacre terroriste»: le dernier article d‘Anna Politkovskaďa RUSSIE.
5. L‘Europe de l‘énergie en panne Mais le sacre s‘annonce de plus en plus mal.